Прямое переборочное соединение с резьбой BSP и уплотнительным кольцом TN102-12L
Прямое переборочное соединение с резьбой BSP и уплотнительным кольцом TN102-12L — это проходной монтажный элемент для герметичного ввода трубопровода через стенку корпуса, панель управления или стенку резервуара. Типоразмер TN102-12L относится к серии переборочных фитингов с метрической присоединительной резьбой М121,5 и внутренним проходом под трубку наружным диаметром 12 мм. Уплотнительное кольцо в конструкции узла обеспечивает герметизацию по плоскости контакта с корпусом, а не по резьбе, что принципиально отличает данное исполнение от стандартных переборочных соединений с уплотнением на резьбовом соединении.
Конструкция и принцип герметизации
Соединение состоит из корпуса-штуцера с наружной резьбой BSP (британский стандарт трубной резьбы, Whitworth), накидной гайки, прижимного кольца и эластомерного уплотнительного кольца. Монтаж выполняется через отверстие в стенке: штуцер вводится изнутри, гайка наворачивается снаружи, а уплотнительное кольцо поджимается к поверхности стенки, формируя барьер по контуру отверстия. Такая схема исключает протечки по резьбовому зазору и допускает многократную разборку без потери герметичности при условии замены кольца.
Резьба BSP в исполнении TN102-12L выполняется по стандарту ISO 228-1 (G-резьба) либо ISO 7-1 (R-резьба) в зависимости от модификации. Угол профиля резьбы — 55, что обеспечивает плотное сопряжение с ответными фитингами европейского и азиатского производства. Уплотнительное кольцо изготавливается из NBR, FKM или EPDM в зависимости от рабочей среды.
Технические параметры
| Параметр | Значение | Единица | Условие | Стандарт |
|---|---|---|---|---|
| Присоединительная резьба | G 1/4 | — | наружная | ISO 228-1 |
| Диаметр трубки | 12 | мм | наружный | DIN 3862 |
| Рабочее давление | до 25 | бар | при 20 C | — |
| Температура среды | –40…+120 | C | NBR-кольцо | — |
| Материал корпуса | латунь CW617N | — | никелирование | EN 12165 |
| Толщина стенки | 1–6 | мм | монтажная | — |
Материалы и исполнения
- Корпус — латунь CW617N или CW614N с гальваническим никелевым покрытием толщиной 5–8 мкм.
- Нержавеющая сталь AISI 316L для агрессивных сред и пищевых производств.
- Уплотнительное кольцо NBR — минеральные масла, воздух, вода до +100 C.
- Уплотнительное кольцо FKM — кислоты, растворители, топлива, до +200 C.
- Уплотнительное кольцо EPDM — пар, горячая вода, моющие растворы.
Области применения
Соединение TN102-12L применяется в гидравлических и пневматических системах станков с ЧПУ, в контурах охлаждения лазерных излучателей, в системах подачи СОЖ обрабатывающих центров, в пневмоавтоматике упаковочного оборудования, в системах дозирования пищевых производств. Ввод через стенку шкафа управления обеспечивает защиту внутренней арматуры от пыли и влаги при сохранении доступа к трубопроводу.
Монтаж и эксплуатационные ограничения
Момент затяжки накидной гайки — 18–22 Нм. Превышение момента приводит к деформации уплотнительного кольца и потере герметичности. Повторное использование кольца после демонтажа не рекомендуется. При вибрационных нагрузках свыше 10 g требуется дополнительная фиксация гайки резьбовым анаэробным составом. Соединение не предназначено для компенсации осевых смещений трубопровода — для этих задач применяются компенсаторы или гибкие рукава.
Вопросы и ответы
Совместимо ли TN102-12L с трубкой из нержавеющей стали?
Да, при условии соответствия наружного диаметра 12 мм допуску DIN 3862. Для стали рекомендуется исполнение корпуса из AISI 316L во избежание гальванической коррозии в паре с латунью.
Какое уплотнительное кольцо выбрать для гидравлического масла?
Для минеральных гидравлических масел применяется NBR с твёрдостью 70 Shore A. При температуре выше +100 C или использовании синтетических масел выбирается FKM.
Допускается ли монтаж на стенку толщиной более 6 мм?
Нет, стандартное исполнение рассчитано на стенку 1–6 мм. Для большей толщины требуется удлинённый штуцер или переходная втулка.
Чем резьба BSP отличается от метрической в данном соединении?
Резьба BSP имеет угол профиля 55 и шаг в дюймах, метрическая — 60 и шаг в миллиметрах. Они не взаимозаменяемы без переходников.
